Cognate Set 1014 – Meaning: hand
- IE-CoR reference form:
- *durno-
- IE-CoR reference language:
- Proto-Celtic
- Ideophonic:
- no
- Parallel derivation:
- no
Found in 1 clade by 6 lexemes.
|
Language |
Lexeme |
Native script |
Phonetic |
Phonemic |
Notes |
154 |
Old Breton
|
durn |
|
|
|
Attested in a compound. |
155 |
Middle Breton
|
dorn, dorn, dourn, dournn |
|
ˈdorn, ˈdurn |
|
|
157 |
Breton: Treger
|
dorn |
|
ˈdɔɹn, ˈdəu-aɹn |
ˈdɔrn, ˈdəu-arn |
sg, daouarn du |
156 |
Breton: Gwened
|
dorn, dehorn |
|
dɔʁn, dəhʷɔʁn |
|
dorn is singular, dehorn dual |
152 |
Middle Cornish
|
dorn |
|
|
dorn |
pl. dewla [ˈdiwlə] |
153 |
Late Cornish
|
dorn |
|
|
dorn |
pl. dula [ˈdiwlə] |
- References
- Deshayes, Albert: 196
S.v. Bret. dorn 'main, poing, poignée', from Old Breton durn and equivalent to Co. dorn, W dwrn in the same sense, Ir. dorn 'poing' and Scots Gaelic dòrn, from Proto-Celtic *dur-no-.
- Matasović, Ranko: 108-109
S.v. Proto-Celtic *durno- 'fist', probably a loan from an non-IE language.
- Vendryes, Joseph and Bachellery, Edouard and Lambert, Pierre-Yves: D:177-178
S.v. OIr. dorn 'main, poing', corresponding to W dwrn, Bret. dourn, dorn 'poing, main', etc. Root etymology uncertain. Either *der- or *dher- is possible (cf. Hamp ZCP XLI 253).