Cognate Set 6268 – Meaning: carry
- IE-CoR reference form:
- *deh₃-
- IE-CoR reference language:
- Proto-Indo-European
- Ideophonic:
- no
- Parallel derivation:
- no
- Justification:
- The root etymology in this set follows Kloekhorst 2008:673-674, assuming a prefix pe- 'away, thither' to verbal dā- 'take' < PIE *deh₃- (cf. LIV² 105-106).
- Found in clades:
- Anatolian
- Revised by:
- Matthew Scarborough
Found in 1 clade by 1 lexeme.
|
Language |
Lexeme |
Native script |
Phonetic |
Phonemic |
Notes |
| 1 |
Hittite
|
peda- / ped- |
pé-e-da-i |
|
|
prefix pe- and verb dā- 'to take, to wed, to decide', cf. uda- ‘to bring (here)’ from prefix u- and dā- 'id.'. |
- References
- Kloekhorst, Alwin: 660-661, 673-674, 803-805
S.v. Hitt. peda-/ped- 'to take (somewhere), to carry, to transport; to spend (time)'; Hitt. peda- may be historically analysed as the univerbation of the preverb pe- 'away, thither' with Hitt. dā- 'take' < PIE *deh₃-, thus by etymology lit. 'to take away'. Cf. Hitt. pai- 'go' < pe + i- 'go' < *h₁ei̯-, uu̯e- 'come' < u- 'hither' + i- 'go'.
