Cognate Set 8487 – Meaning: head

IE-CoR reference form:
kapā́la-
IE-CoR reference language:
Vedic
Ideophonic:
no
Parallel derivation:
no
Proposed as cognate to:
*kap- [Proto-Indo-European] scale: 2
Justification:
Indic lexemes from Sanskrit kapā́la- 'cup, skull'. The Proto-Indic base *kap- is often considered to be cognate with Lat. caput, OEng. hēafod, etc., but there is some uncertainty over the etymology of the Modern Indic lexemes from Ved. kapā́la-, and of Ved. kapā́la- itself, cf. discussion in Mayrhofer EWAia I:300, Turner 1962–1966:137 no. 2744).
Found in clades:
Indic
Revised by:
Matthew Scarborough
Found in 1 clade by 2 lexemes.
Language Lexeme Native script Phonetic Phonemic Notes
34   Kashmiri kallə کلہ kɑllɨ kɑllə
39   Pashai: North-West kapal کپل kaˈpal kapal
References
  • Mayrhofer, Manfred: I:300
    S.v. Ved. kapā́la- 'Schale, Schüssel, Hirnschale, Schädel'. No explanation that has reached unanimous acceptance. Perhaps to PIE *kap- 'fassen' (cf. Lat. capere 'nehmen', capula 'Schöpfgefäß', etc.), others see 'Hirnschale, Schädel' as primary and compare OE hafola 'Kopf' and the family from Lat. caput. Certain irregularities in the Middle and Modern Indic consider Turner (1966) to consider "at least influence" from Austroasiatic.
  • Scarborough, Matthew:
    The Proto-Indic base *kap- is often considered to be cognate with Lat. caput, OEng. hēafod, etc., but there is some uncertainty over the etymology of the Modern Indic lexemes from Ved. kapā́la-, and of Ved. kapā́la- itself, cf. discussion in Mayrhofer EWAia I:300, Turner (1962-1966:137), and further discussion in the references to the cognate class containing the Italic and Germanic lexemes in [cognate set 6432](cog-6432).
  • Turner, Ralph Lilley: 137
    Cf. s.v. 2744 kapā́la- 'skull, cranium' (AV.) 'cup, jar, bowl' (TS.). Cf. note: "Although IE. (cf. OEng. hafola 'head') EWA i 155, the variant MIA. and NIA. forms suggest at least influence by Austro-as. ND 73 b 27".