Cognate Set 687 – Meaning: blood

	Language	Lexeme	Native script	Phonetic	Phonemic	Notes
67	Persian: Tehran	xūn	خون	xuːn	χun
46	Avestan: Younger	vohunī	𐬬𐬊𐬵𐬎𐬥𐬍		u̯ohuniː	in compositum vohu.gaona- lit. "colour of the (black) blood" (Klingenschmitt 1968: 44)
56	Kurdish N.: Bahdini	xin			xin
51	Wakhi	wux̌an			wuxan	originally cognate set 687
49	Khotanese	hūnä		huːnə	huːnə	i-stem
66	Middle Persian	xōn	xwn	xoːn	xoːn	ZP hwn'
55	Parthian	goxan	gwxn	ɡoxan	ɡoxan	?
53	Yaghnobi	wáxin		ˈβ̞aχɨ̆n		also waxm
71	Kumzari	xwēm		χweːm	χweːm
68	Bakhtiari	xin		χin	χin
62	Tati	xemn			χemn
48	Sogdian	yuxni	ywxny		i̯uχni	or xwrny? (The two forms seem interchangeable and may be variants of the same word.) [the variant may be read χuʳni, Yoshida notes frequent metathesis of u and w (2009: 287)]
63	Mazanderani	xun			χun
69	Delvari	χin			χin
70	Lari	xun			χun
64	Balochi: Sistani	hon			hon
57	Kurdish C.: Jafi	xʷen			χʷen
58	Kurdish S.: Elami	xün			χyn
60	Hawrami	wnī			wɨni
61	Raji: Barzoki	xün		χʉ̃	χʉn
50	Pashto	weena	وينه	ˈwiː.na	wiːna
47	Khwarazmian	hūnī	hwny		huːniː
52	Sarikoli	waqhin			waχin
59	Kurdish S.: Qorveh	xwēn			xweːn

References

Steblin-Kamenskij, I. M.: 401

S.v. Wakhi *wəx̌ə́n, *wux̌ə́n 'кровь', from Old Iranian *vahvan(i)- (cf. Av. vohuna-, vohunī-, Khot. hūnä, MSogd. yxwn-, ywxn-, Budd. γwrn wγrn [wuxʳn], Yaghn. wáx(í)n, Ishk. wen, Sangl. wēn, Shugn., Rush. wixín, etc. Tadj., Pers. xun, etc.).